Opis i zarys fabuły
Štvrtá časť prináša pohľad na cicavce, ktoré prežívajú v extrémnom chlade arktických oblastí. Sleduje najmä ľadové medvede, ktoré dominujú zamrznutým krajinám, a ich zložité lovecké stratégie pri získavaní potravy. Popri nich sa objavujú aj soby, ktoré sa snažia uniknúť pred predátormi v hlbokom snehu. Dokument ukazuje, že prežitie v takýchto podmienkach si vyžaduje kombináciu fyzickej odolnosti, telesných adaptácií a inteligentného správania.