Opis i zarys fabuły
Mieszkańcy plebanii z niecierpliwością oczekują na przyjazd Michała, który chce przedstawić im swoją dziewczynę Lucy (Izabela Perez). Dzięki niej rozpoczął studia w Anglii i znalazł stałą pracę. Domownicy witają ich z radością, a babcia na tę okazję nauczyła się nawet kilku słów po angielsku. Po ceremonii zapoznania się młodzi idą na spacer, a potem do klubu. Michał zamawia piwo, a Lucy, która jest instruktorką tańca, od razu rusza na parkiet. W pewnej chwili zaczyna zaczepiać ją pijany Jarek (Hubert Kułacz). Gdy Michał interweniuje, dochodzi do szarpaniny. Napastnik rzuca rasistowskimi wyzwiskami pod adresem ciemnoskórej dziewczyny. Tymczasem do Sandomierza przyjeżdża matka Dziubaka. Martwi się o syna, który nie daje znaku życia. W komendzie Nocul informuje kobietę, że Antoni ma ospę.