Opis i zarys fabuły
Doktor Reiter zajmuje się mężczyzną, który podejrzewa, że został otruty przez pracowników firmy, w której przeprowadza audyt. W rzeczywistości ma on jednak atak kamicy żółciowej i zapalenie trzustki. Ekipa doktora Vicka spieszy z pomocą pacjentce z zawałem. Ratownicy muszą działać szybko, nim serce chorej zostanie trwale uszkodzone. Britney znów prosi doktora Banacha o urlop, i to trzymiesięczny. Zamierza spędzić go z matką na platformie wiertniczej. Po pracy Benio zabiera Basię na szaloną randkę na szczycie wieżowca. W pewnym momencie orientują się, że znaleźli się w mroźnej pułapce.