Rok 1899. Zamożny Justo często bywa agresywny wobec swojej żony Carmen. Pewnej nocy mężczyzna usiłuje zgwałcić będącą w zaawansowanej ciąży partnerkę. Próbująca się bronić kobieta uderza męża twardym narzędziem w głowę. Carmen, przekonana, że go zabiła, postanawia wraz ze swoją matką Teresą uciec z domu. Zabiera ze sobą drogi zegarek Justo, złoty łańcuszek, obrączkę i trochę pieniędzy. Kobiety wywożą ciało zmarłego do lasu, gdzie go zakopują. Podczas ucieczki ciężarna kobieta rodzi dziewczynkę, którą nazywa Inocensją. Zagubiona i przerażona Carmen decyduje się zostawić dziecko w przyklasztornym przytułku. Obiecuje sobie, że po nie wróci. Teresa wraz z córką jadą pociągiem do miasta, w którym przebywa jej syn, Pablo. Stan Carmen, która ciągle krwawi, się pogarsza. Jej brat postanawia jak najszybciej sprowadzić lekarza, Germana. Doktor ratuje jej życie. Pablo nalega, aby jego matka i siostra zmieniły tożsamość. Kobiety przybierają imiona Guadalupe i Manuela. Serial opowiada o losach i perypetiach grupy pokojówek, które pracują dla mieszczańskich rodzin Samuel niszczy klejnoty, które nie zostały zakupione przez markizę de Urrutia. Tymczasem Trini i Lolita zmagają się z silnym bólem brzucha. Rosina wyjawia Susanie, że zanim została żoną Maximiliana, Maria była jego kochanką i służyła w domu jego rodziców, a potem źle ją traktowała. Lucia odkrywa, że jest córką markiza de Valmez. Pomimo sprzeciwu wuja Joaquina, wspiera Samuela, przekazując mu znaczną kwotę pieniędzy na spłatę pierwszej raty długu w banku. Maria zachęca Casildę, by nie pozwalała Rosinie zdominować jej, co spotyka się ze sprzeciwem Fabiany.
