00:25
Konkurs na dyrektora szpitala nadal pozostaje otwarty. Przyjaciele Brunona nadal mają nadzieję, że doktor Walicki obejmie to stanowisko. W szpitalu pojawia się nowy chirurg, doktor Tretter, dawny znajomy siostry oddziałowej. Na oddział trafia starsza kobieta po kursie samoobrony, która właśnie wykorzystała nowo nabyte umiejętności, broniąc się przed napastnikiem. Ma tylko niegroźne stłuczenie. W tym samym czasie, do szpitala zostaje przyjęty jej wnuk. Ich spotkanie ma zaskakujący finał.